A minap a képeimet nézegetve realizáltam, hogy az amerikai utam utolsó állomásáról nem számoltam be nektek. Ezt szeretném most pótolni, mert mindenképp megérdemel az én Nerbaskám egy postot.

Biztosan sokan nem tudjátok, de 2009-ben cserediákként Amerikában tanultam. Egy augusztusi napon Amerika kellős közepébe pottyantam bele, Nerbaskába ha pontosítunk. Mikor megtudtam anno, hogy oda fogok kerülni be kell valljam fogalmam sem volt, hol van ez az állam. Utánanéztem, és láttam, hogy főként mezőgazdasággal foglalkoznak és állatokat tartanak. Sosem voltam az a tipikus nagyvárosi lány, de egy farm gondolata kicsit idegen volt számomra. A többieket kérdezve először irigykedtem is, hogy volt aki Miamiba, volt aki Californiába került. Nem tudtam még, hogy én vagyok a legszerencsésebb.

Nebraskát úgy tudnám leírni, mint a tökéletes nyugalom helyszínét. A házunkhoz a legközelebbi szomszéd legalább 1 kilométerre van. Az ablakon kinézve kukorica és szójabab földeket látok, meg teheneket és lovakat százával. Az lemenő nap is más itt mint otthon, és olyan tornádókat kreál a természet, hogy nem győzök pislogni. Sosem fogom elfelejteni a 2009-es karácsonyom, mert éppen szentestét választotta a család kedvenc bocija a szülésre. A kis tehenet behozták a házba, és nekünk kellett szárazra törölni, hogy ne fagyjon szét. Szürreális volt, de imádtam minden percét.

Borzasztóan fájdalmas volt a búcsú tőlük, még  a pót "apukám" is könnyeket eresztett. Azóta amikor csak tudom meglátogatom őket. Most egy alkalomhoz kötöttem a vizitet, mert a középső testvérem ballagása volt. 5 év után is név szerint kiabálnak utánam az utcán, hogy mennyire örülnek, hogy újra itt vagyok. Az iskolában a portás bácsi a kedvenc csokimmal vár. Amikor az amerikai embereket szidják, a bicska kinyílik a zsebemben. Soha nem találkoztam még ilyen önzetlen, és szeretettel teli emberekkel mint ott. 

Gondoltam pár képet megosztok veletek is, a házról, a ballagásról és a pót tesóimról.


Home away from home













A minap a képeimet nézegetve realizáltam, hogy az amerikai utam utolsó állomásáról nem számoltam be nektek. Ezt szeretném most pótolni, mert mindenképp megérdemel az én Nerbaskám egy postot.

Biztosan sokan nem tudjátok, de 2009-ben cserediákként Amerikában tanultam. Egy augusztusi napon Amerika kellős közepébe pottyantam bele, Nerbaskába ha pontosítunk. Mikor megtudtam anno, hogy oda fogok kerülni be kell valljam fogalmam sem volt, hol van ez az állam. Utánanéztem, és láttam, hogy főként mezőgazdasággal foglalkoznak és állatokat tartanak. Sosem voltam az a tipikus nagyvárosi lány, de egy farm gondolata kicsit idegen volt számomra. A többieket kérdezve először irigykedtem is, hogy volt aki Miamiba, volt aki Californiába került. Nem tudtam még, hogy én vagyok a legszerencsésebb.

Nebraskát úgy tudnám leírni, mint a tökéletes nyugalom helyszínét. A házunkhoz a legközelebbi szomszéd legalább 1 kilométerre van. Az ablakon kinézve kukorica és szójabab földeket látok, meg teheneket és lovakat százával. Az lemenő nap is más itt mint otthon, és olyan tornádókat kreál a természet, hogy nem győzök pislogni. Sosem fogom elfelejteni a 2009-es karácsonyom, mert éppen szentestét választotta a család kedvenc bocija a szülésre. A kis tehenet behozták a házba, és nekünk kellett szárazra törölni, hogy ne fagyjon szét. Szürreális volt, de imádtam minden percét.

Borzasztóan fájdalmas volt a búcsú tőlük, még  a pót "apukám" is könnyeket eresztett. Azóta amikor csak tudom meglátogatom őket. Most egy alkalomhoz kötöttem a vizitet, mert a középső testvérem ballagása volt. 5 év után is név szerint kiabálnak utánam az utcán, hogy mennyire örülnek, hogy újra itt vagyok. Az iskolában a portás bácsi a kedvenc csokimmal vár. Amikor az amerikai embereket szidják, a bicska kinyílik a zsebemben. Soha nem találkoztam még ilyen önzetlen, és szeretettel teli emberekkel mint ott. 

Gondoltam pár képet megosztok veletek is, a házról, a ballagásról és a pót tesóimról.







Since we are in the middle of summertime, i thought it was time to share my fave beauty bits with you!

I have been using the Elizabeth and James Nirvana roll on for good two months now, and i really like it. It's not too sweet, kinda musky, but still nice for summer. That is, until Diptyque's Philosykos comes in the picture. It is without a doubt my favorite summer scent. I have used it last year too, and it will always remind me of vacation time. I think i will stick with this for a really long time.

When it comes to hair, i really like something that's moisturizing, yet lightweight and doesn't make my hair greasy. Well, this Hello Hair mask is just that! It's also all natural ingridients, and smells heavenly. Get it, or go home.

And for the last item, when im not at the beach (which is erhm.. always), i reach for the Lush Sea Salt spray. I think it's just water and salt, but smells very funky. Im not too fond of it, but i like what it does to the mop on my head. Don't worry, it doesn't make it crispy, just adds some much needed texture.

What are your summer favorites?

Current favorites






Since we are in the middle of summertime, i thought it was time to share my fave beauty bits with you!

I have been using the Elizabeth and James Nirvana roll on for good two months now, and i really like it. It's not too sweet, kinda musky, but still nice for summer. That is, until Diptyque's Philosykos comes in the picture. It is without a doubt my favorite summer scent. I have used it last year too, and it will always remind me of vacation time. I think i will stick with this for a really long time.

When it comes to hair, i really like something that's moisturizing, yet lightweight and doesn't make my hair greasy. Well, this Hello Hair mask is just that! It's also all natural ingridients, and smells heavenly. Get it, or go home.

And for the last item, when im not at the beach (which is erhm.. always), i reach for the Lush Sea Salt spray. I think it's just water and salt, but smells very funky. Im not too fond of it, but i like what it does to the mop on my head. Don't worry, it doesn't make it crispy, just adds some much needed texture.

What are your summer favorites?




Nyáron egy picit a szépségápolási rutinunk is átalakul, és bejönnek a képbe olyan termékek, amik tipikusan a napbarnított bőrt hivatottak szolgálni.

Az első ilyen a Caudalie Day Perfecting Fluidja – ez, ahogy a neve is ígéri egy olyan kence, amitől ragyogó, egyenletes arcbőrt kapunk. Színre ne számíts, egy hidratáló krémhez tudnám hasonlítani. Viszont nyáron, mikor a nap már megkapta az arcot, tökéletes társa lehet egy tengerparti napnak. SPF 15öt tartalmaz, és még a sötét foltokat is korrigálja.

A második Caudalie termék a Divine Oil, amely egy testre-arca-hajra rakható száraz olaj. Rengetegféle olajból tevődik össze, a szőlőmagtól a a szezámolajig. Tápláló, és az illata is mennyei! 


A kék tubus az egyik leghasznosabb, mikor a hajad már szalmára hasonlít, úgy kiszívta a víz-nap kombó. Heti 1-2szer kell alkalmazni 5 percre, cserébe visszaadja a hajadnak az elvesztett fényt és csillogást. 

Utolsó termékünk az esti bulikhoz lehet hasznos, és Caudalie Divine Legs névre hallgat.  Ő egy színezett testápoló, vagyis inkább lábápoló ha már itt tartunk. Apró csillámokat is tartalmaz, és ellenállhatatlan lábakat biztosít mindenkinek.

A fent látható termékeket a FeelUnique oldalról tudjátok beszerezni!


Summer Skincare





Nyáron egy picit a szépségápolási rutinunk is átalakul, és bejönnek a képbe olyan termékek, amik tipikusan a napbarnított bőrt hivatottak szolgálni.

Az első ilyen a Caudalie Day Perfecting Fluidja – ez, ahogy a neve is ígéri egy olyan kence, amitől ragyogó, egyenletes arcbőrt kapunk. Színre ne számíts, egy hidratáló krémhez tudnám hasonlítani. Viszont nyáron, mikor a nap már megkapta az arcot, tökéletes társa lehet egy tengerparti napnak. SPF 15öt tartalmaz, és még a sötét foltokat is korrigálja.

A második Caudalie termék a Divine Oil, amely egy testre-arca-hajra rakható száraz olaj. Rengetegféle olajból tevődik össze, a szőlőmagtól a a szezámolajig. Tápláló, és az illata is mennyei! 


A kék tubus az egyik leghasznosabb, mikor a hajad már szalmára hasonlít, úgy kiszívta a víz-nap kombó. Heti 1-2szer kell alkalmazni 5 percre, cserébe visszaadja a hajadnak az elvesztett fényt és csillogást. 

Utolsó termékünk az esti bulikhoz lehet hasznos, és Caudalie Divine Legs névre hallgat.  Ő egy színezett testápoló, vagyis inkább lábápoló ha már itt tartunk. Apró csillámokat is tartalmaz, és ellenállhatatlan lábakat biztosít mindenkinek.

A fent látható termékeket a FeelUnique oldalról tudjátok beszerezni!





Őrületes muffin rajongó voltam világ életemben, és ez az egészséges életmóddal sem változott meg. Eddig inkább a Gastroyalos muffinokat próbálgattam, amik finomak, na de ezzel még köszönőviszonyban sincsenek az biztos! Ezt a receptet Pocak Panna blogján találtam, akit egyébként is imádok, mert eszméletlenül jó dolgokat oszt meg! 

Ha esetleg valaki közületek nem konkrétan paleózik, az is próbálja ki ezt a receptet, mert magasan veri a hagyományos búzalisztes-cukros változatot is!

Hozzávalók:

15 dkg mandulaliszt
2 tojás
1/2 tk szódabikarbóna
1 tk vanília kivonat
4 dkg méz
4 dkg kókuszzsír
3 ek citromlé
8 dkg áfonya

A recept végtelenül egyszerű, mindent összekavarni ebben a sorrendben, szépen kis formákba tölteni, 175 fokra 20 percig betolni. Nekem 6 db muffin jött ki ebből az adagból, de megsúgom, érdemes előre duplázni! :)


Áfonyás paleo muffin




Őrületes muffin rajongó voltam világ életemben, és ez az egészséges életmóddal sem változott meg. Eddig inkább a Gastroyalos muffinokat próbálgattam, amik finomak, na de ezzel még köszönőviszonyban sincsenek az biztos! Ezt a receptet Pocak Panna blogján találtam, akit egyébként is imádok, mert eszméletlenül jó dolgokat oszt meg! 

Ha esetleg valaki közületek nem konkrétan paleózik, az is próbálja ki ezt a receptet, mert magasan veri a hagyományos búzalisztes-cukros változatot is!

Hozzávalók:

15 dkg mandulaliszt
2 tojás
1/2 tk szódabikarbóna
1 tk vanília kivonat
4 dkg méz
4 dkg kókuszzsír
3 ek citromlé
8 dkg áfonya

A recept végtelenül egyszerű, mindent összekavarni ebben a sorrendben, szépen kis formákba tölteni, 175 fokra 20 percig betolni. Nekem 6 db muffin jött ki ebből az adagból, de megsúgom, érdemes előre duplázni! :)





I think as long as you are in school, when summer hits everybody's more willing to read for pleasure. It's much more fun than those horribly boring 400 something pages of basic bullsh*t for school. Ain't it right?
Well, today i am sharing with you this summer's reads. I will be taking these on holiday with me next week. I have started both 3 already, which is the worst thing you could ever do i know. I just can't resist a crisp new book..
'The 100-year-old man who climbed out of the window and disappeared' has just came out in the cinemas in Hungary. That fact alone made me want to read it even more, because i love reading a book and then watching it in movie form, but who doesn't? The Paulo Coelho book is a little bit more deep, but nonentheless a gorgeous read. And the third one you can't really see, yet it is my favorite so far. I have seen the trailer of it with Ben Affleck, and boy it's gonna be good in movie as well. The title is Gone Girl, and you really should read it. It's exciting, misterious, really makes you question everything that you read. 

What's on your summer reading list?

Nyáron sokkal jobban szeretek olvasni, mint évközben az uncsi tankönyveket. Bár, ki nem? Idén ezt a három könyvet viszem nyaralni magammal. Igazából már mindegyiket elkezdtem, és ez nem újdonság, állandóan ezt csinálom. Más is van így ezzel? Nem bírom ki, ha veszek egy új könyvet, hogy ne olvassak bele.. Kriminális!
A '100 éves ember aki kimászott az ablakon és eltűnt' most megy a mozikban, de szándékosan nem néztem még meg. Először be akarom fejezni, még a fél könyv hátravan. Eddig nagyon érdekes, nem hasonlítható semmihez amit eddig olvastam.
 Az Alkimista könyv kicsit mélyebb témájú, elgondolkodtat az életről. Reggelente szeretem olvasgatni, és ezt is igyekszem majd befejezni a nyaraláson.
A harmadik könyvet nem látni a képen (mert egy rémálom volt befotózni, úgyhogy inkább kihagytam), de ez a Gone Girl című Gillian Flynn könyv. Ez is nemsokára kijön a mozikban Mr. Ben Affleck főszereplésével. Utálom, hogy láttam a trailert már, mert így a főszereplőt az ő személyében képzelem el, és ezt nem szeretem.. Ettől függetlenül viszont imádom a könyvet, nagyon jól van megírva, állandóan találgatsz mi történt, és a saját gondolataid is kétségbe vonod helyenként. Ajánlom!

Ti miket olvastok idén nyáron?

Summer reads




I think as long as you are in school, when summer hits everybody's more willing to read for pleasure. It's much more fun than those horribly boring 400 something pages of basic bullsh*t for school. Ain't it right?
Well, today i am sharing with you this summer's reads. I will be taking these on holiday with me next week. I have started both 3 already, which is the worst thing you could ever do i know. I just can't resist a crisp new book..
'The 100-year-old man who climbed out of the window and disappeared' has just came out in the cinemas in Hungary. That fact alone made me want to read it even more, because i love reading a book and then watching it in movie form, but who doesn't? The Paulo Coelho book is a little bit more deep, but nonentheless a gorgeous read. And the third one you can't really see, yet it is my favorite so far. I have seen the trailer of it with Ben Affleck, and boy it's gonna be good in movie as well. The title is Gone Girl, and you really should read it. It's exciting, misterious, really makes you question everything that you read. 

What's on your summer reading list?

Nyáron sokkal jobban szeretek olvasni, mint évközben az uncsi tankönyveket. Bár, ki nem? Idén ezt a három könyvet viszem nyaralni magammal. Igazából már mindegyiket elkezdtem, és ez nem újdonság, állandóan ezt csinálom. Más is van így ezzel? Nem bírom ki, ha veszek egy új könyvet, hogy ne olvassak bele.. Kriminális!
A '100 éves ember aki kimászott az ablakon és eltűnt' most megy a mozikban, de szándékosan nem néztem még meg. Először be akarom fejezni, még a fél könyv hátravan. Eddig nagyon érdekes, nem hasonlítható semmihez amit eddig olvastam.
 Az Alkimista könyv kicsit mélyebb témájú, elgondolkodtat az életről. Reggelente szeretem olvasgatni, és ezt is igyekszem majd befejezni a nyaraláson.
A harmadik könyvet nem látni a képen (mert egy rémálom volt befotózni, úgyhogy inkább kihagytam), de ez a Gone Girl című Gillian Flynn könyv. Ez is nemsokára kijön a mozikban Mr. Ben Affleck főszereplésével. Utálom, hogy láttam a trailert már, mert így a főszereplőt az ő személyében képzelem el, és ezt nem szeretem.. Ettől függetlenül viszont imádom a könyvet, nagyon jól van megírva, állandóan találgatsz mi történt, és a saját gondolataid is kétségbe vonod helyenként. Ajánlom!

Ti miket olvastok idén nyáron?







ASOS tshirt / One Teaspoon shorts / Nanushka bag and belt / Espadrille Store shoes

Nem bírtam ki, muszáj volt beszereznem még egy Nanushka tote bag-et. Ezeket hordom mostanában mindenhova, annyira jó nagy pakolós, imádom! A mai outfit egyébként rém egyszerű, gondolkodtam is, hogy kitegyem-e egyáltalán. Végül úgy döntöttem ez is szolgálhat inspirációként, egy egyszerű, kényelmes szett. :)

I am dead obsessed with the Nanushka tote bags, so much that i had to get another one! They are so roomy, and perfect for the everyday use!

Summer walk








ASOS tshirt / One Teaspoon shorts / Nanushka bag and belt / Espadrille Store shoes

Nem bírtam ki, muszáj volt beszereznem még egy Nanushka tote bag-et. Ezeket hordom mostanában mindenhova, annyira jó nagy pakolós, imádom! A mai outfit egyébként rém egyszerű, gondolkodtam is, hogy kitegyem-e egyáltalán. Végül úgy döntöttem ez is szolgálhat inspirációként, egy egyszerű, kényelmes szett. :)

I am dead obsessed with the Nanushka tote bags, so much that i had to get another one! They are so roomy, and perfect for the everyday use!











This week, I'm a little bit late to the Sunday Post game, but nevertheless, here are some snippets of my week, or rather, weekend. I love these summer days, when all you do is sit by the pool, eat amazing food and chillax. And the best news is, in 19 days we leave for Greece. Can't contain myself!

The (not so) Sunday Post












This week, I'm a little bit late to the Sunday Post game, but nevertheless, here are some snippets of my week, or rather, weekend. I love these summer days, when all you do is sit by the pool, eat amazing food and chillax. And the best news is, in 19 days we leave for Greece. Can't contain myself!











It's such a weird thing - the more i travel, the more i appreciate my little country. I mean just look at this! Budapest is one heck of a beauty queen, let me tell you. We went for a quick meal with my friends just under the bridge, and it was magical. The atmosphere, the colors, the buildings. Breathtaking! I drive the road next to this view probably 2-3 times a week, and at night it's even more special. If you've never visited this city, put it very high on your list!

/ I am wearing Sheinside shorts, top and Mango boots/

Budapest, I love you












It's such a weird thing - the more i travel, the more i appreciate my little country. I mean just look at this! Budapest is one heck of a beauty queen, let me tell you. We went for a quick meal with my friends just under the bridge, and it was magical. The atmosphere, the colors, the buildings. Breathtaking! I drive the road next to this view probably 2-3 times a week, and at night it's even more special. If you've never visited this city, put it very high on your list!

/ I am wearing Sheinside shorts, top and Mango boots/

Latest Instagrams

© Frocks and Fizz. Design by Fearne.